Deuteronomy 32:5

They haue corrupted themselues, their spot is not the spot of his children: they are a peruerse and crooked generation.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"They have acted corruptly toward Him, {They are} not His children, because of their defect; {But are} a perverse and crooked generation.
- New American Standard Version (1995)

They have dealt corruptly with him, `they are' not his children, `it is' their blemish; `They are' a perverse and crooked generation.
- American Standard Version (1901)

They have become false, they are not his children, the mark of sin is on them; they are an evil and hard-hearted generation.
- Basic English Bible

His people have acted corruptly toward Him; the spot on them is not that of His children, but of a perverse and crooked generation.
- Berean Standard Bible Bible

They have dealt corruptly with him; Not his children's is their spot: -- A crooked and perverted generation!
- Darby Bible

They have sinned against him, and are nose of his children in their filth: they are a wicked and perverse generation.
- Douay-Rheims Bible

They have dealt corruptly with him, they are not his children, it is their blemish; They are a perverse and crooked generation.
- English Revised Version

They have dealt corruptly with him, [they are] not his children, [it is] their blemish. [They are] a perverse and crooked generation.
- World English Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 32:5

32:5 They - The Israelites. Their spot - The wickedness with which they are stained, is not of his children - Plainly shews they are not his children, but the devil's. God's children have no such spot. Indeed this text does not affirm, they have any spot at all. Perverse - Froward and untractable: Crooked - Irregular and disorderly.