Acts
King James Version (KJV)


“And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.”
King James Version (KJV)
5:34 But a certain Pharisee - And as such believing the resurrection of the dead; a doctor, or teacher of the law - That is, a scribe, and indeed one of the highest rank; had in honour by all the people - Except the Sadducees; rising up in the council - So God can raise defenders of his servants, whensoever and wheresoever he pleases.
5:36 Before these days - He prudently mentions the facts first, and then makes the inference.
Ac 5:35-39 Ye men of Israel, take heed. Gamaliel's temperate and wise speech advises (1) deliberation; (2) if they were impostors their movement would come to nought like that of other impostors, if let alone; (3) but if of God, it could not be overthrown.
And said vnto them, Yee men of Israel, take heed to your selues, what ye intend to doe as touching these men.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And he said to them, "Men of Israel, take care what you propose to do with these men.
- New American Standard Version (1995)
And he said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves as touching these men, what ye are about to do.
- American Standard Version (1901)
And he said to them, Men of Israel, take care what you do about these men.
- Basic English Bible
"Men of Israel," he said, "consider carefully what you are about to do to these men.
- Berean Standard Bible Bible
and said to them, Men of Israel, take heed to yourselves as regards these men what ye are going to do;
- Darby Bible
And he said to them: Ye men of Israel, take heed to yourselves what you intend to do, as touching these men.
- Douay-Rheims Bible
And he said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves as touching these men, what ye are about to do.
- English Revised Version
He said to them, "You men of Israel, be careful concerning these men, what you are about to do.
- World English Bible