Acts
King James Version (KJV)


“In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.”
King James Version (KJV)
28:7 The chief man of the island - In wealth if not in power also. Three days - The first three days of our stay on the island.
Ac 28:7 The chief man of the island. His name, Publius, is Roman, and he was doubtless the Roman governor of the island. It would be simply his duty to take care of the Roman officer Julius and his company. Hence, he "lodged them courteously" for three days until they could provide for themselves.
In the same quarters were possessions of the chiefe man of the Iland, whose name was Publius, who receiued vs, and lodged vs three dayes courteously.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the leading man of the island, named Publius, who welcomed us and entertained us courteously three days.
- New American Standard Version (1995)
Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the chief man of the island, named Publius, who received us, and entertained us three days courteously.
- American Standard Version (1901)
Now near that place there was some land, the property of the chief man of the island, who was named Publius; who very kindly took us into his house as his guests for three days.
- Basic English Bible
Nearby stood an estate belonging to Publius, the chief official of the island. He welcomed us and entertained us hospitably for three days.
- Berean Standard Bible Bible
Now in the country surrounding that place were the lands belonging to the chief man of the island, by name Publius, who received us and gave [us] hospitality three days in a very friendly way.
- Darby Bible
Now in these places were possessions of the chief man of the island, named Publius, who receiving us, for three days entertained us courteously.
- Douay-Rheims Bible
Now in the neighbourhood of that place were lands belonging to the chief man of the island, named Publius; who received us, and entertained us three days courteously.
- English Revised Version
Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the chief man of the island, named Publius, who received us, and courteously entertained us for three days.
- World English Bible