Acts
King James Version (KJV)
Acts 20:4
“And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.”
King James Version (KJV)
Acts 20:4 Context
1And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia. 2And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece, 3And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia. 4And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus. 5These going before tarried for us at Troas. 6And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days. 7And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.
"And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus." Acts 20:4 KJV Similar Verses Save
Share This Verse:
✉
Translation Details for Acts 20:4
And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.
Other Translations for Acts 20:4
Bible Commentary for Acts 20:4
Wesley's Notes for Acts 20:4
20:4 To Asia - There some of them left him. But Trophimus went with him to Jerusalem, #Acts 21:29|. Aristarchus, even to Rome, #Acts 27:2|.
People's Bible Notes for Acts 20:4
Ac 20:4 Sopater of Berea. The Revised Version, based on the oldest MSS, calls him "the son of Pyrrhus". He is otherwise unknown. Berea was in Macedonia. See PNT "Ac 17:10". Of the Thessalonians. On Thessalonica, see PNT "Ac 17:1. Aristarchus. See Ac 19:29. Secundus. Not named elsewhere. Gaius of Derbe. So named to distinguish him from another Gaius (Ac 19:29). Derbe was in Lycaonia. See PNT "Ac 14:6". Timothy. This celebrated disciple was of Lystra near Derbe. See notes on Ac 16:1-4. Of Asia. See PNT "Ac 2:9". Tychicus. Supposed to be an Ephesian. See Col 4:7-8 Eph 6:21 2Ti 4:12. Trophimus. He attended Paul all the way to Jerusalem. See Ac 21:29 2Ti 4:20.
And there accompanied him into Asia, Sopater of Berea: and of the Thessalonians, Aristarchus, and Secundus, and Gaius of Derbe, and Timotheus: and of Asia Tychicus and Trophimus.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And he was accompanied by Sopater of Berea, {the son} of Pyrrhus, and by Aristarchus and Secundus of the Thessalonians, and Gaius of Derbe, and Timothy, and Tychicus and Trophimus of Asia.
- New American Standard Version (1995)
And there accompanied him as far as Asia, Sopater of Beroea, `the son' of Pyrrhus; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timothy; and of Asia, Tychicus and Trophimus.
- American Standard Version (1901)
And Sopater of Beroea, the son of Pyrrhus, and Aristarchus and Secundus of Thessalonica, and Gaius of Derbe, and Timothy, and Tychicus and Trophimus of Asia, went with him as far as Asia.
- Basic English Bible
Paul was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia.
- Berean Standard Bible Bible
And there accompanied him as far as Asia, Sopater [son] of Pyrrhus, a Berean; and of Thessalonians, Aristarchus and Secundus, and Gaius and Timotheus of Derbe, and of Asia, Tychicus and Trophimus.
- Darby Bible
And there accompanied him Sopater the son of Pyrrhus, of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus, and Secundus, and Gaius of Derbe, and Timothy; and of Asia, Tychicus and Trophimus.
- Douay-Rheims Bible
And there accompanied him as far as Asia Sopater of Beroea, the son of Pyrrhus; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timothy; and of Asia, Tychicus and Trophimus.
- English Revised Version
These accompanied him as far as Asia: Sopater of Beroea; Aristarchus and Secundus of the Thessalonians; Gaius of Derbe; Timothy; and Tychicus and Trophimus of Asia.
- World English Bible