Acts
King James Version (KJV)
Acts 14:10
“Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.”
King James Version (KJV)
Acts 14:10 Context
7And there they preached the gospel. 8And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked: 9The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed, 10Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked. 11And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the likeness of men. 12And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker. 13Then the priest of Jupiter, which was before their city, brought oxen and garlands unto the gates, and would have done sacrifice with the people.
Share This Verse:
Other Translations
Said with a lowd voice, Stand vpright on thy feete; And he leaped and walked.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
said with a loud voice, "Stand upright on your feet. And he leaped up and {began} to walk."
- New American Standard Version (1995)
said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up and walked.
- American Standard Version (1901)
Said in a loud voice, Get up on your feet. And, jumping up, he went walking about.
- Basic English Bible
said with a loud voice, Rise up straight upon thy feet: and he sprang up and walked.
- Darby Bible
Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.
- Webster's Bible
said in a loud voice, "Stand upright upon your feet!"
- Weymouth Bible
said with a loud voice, "Stand upright on your feet!" He leaped up and walked.
- World English Bible
And the puple, whanne thei hadde seyn that that Poul dide, reriden her vois in Licaon tunge, and seiden, Goddis maad lijk to men ben comun doun to vs.
- Wycliffe Bible
said with a loud voice, `Stand up on thy feet upright;' and he was springing and walking,
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
said with a loud voice, "Stand upright on your feet. And he leaped up and {began} to walk."
- New American Standard Version (1995)
said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up and walked.
- American Standard Version (1901)
Said in a loud voice, Get up on your feet. And, jumping up, he went walking about.
- Basic English Bible
said with a loud voice, Rise up straight upon thy feet: and he sprang up and walked.
- Darby Bible
Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.
- Webster's Bible
said in a loud voice, "Stand upright upon your feet!"
- Weymouth Bible
said with a loud voice, "Stand upright on your feet!" He leaped up and walked.
- World English Bible
And the puple, whanne thei hadde seyn that that Poul dide, reriden her vois in Licaon tunge, and seiden, Goddis maad lijk to men ben comun doun to vs.
- Wycliffe Bible
said with a loud voice, `Stand up on thy feet upright;' and he was springing and walking,
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Acts 14:10
14:9 He had faith to be healed - He felt the power of God in his soul; and thence knew it was sufficient to heal his body also.
14:11 The gods are come down - Which the heathens supposed they frequently did; Jupiter especially. But how amazingly does the prince of darkness blind the minds of them that believe not! The Jews would not own Christ's Godhead, though they saw him work numberless miracles. On the other hand, the heathens seeing mere men work one miracle, were for deifying them immediately.