Then did I beat them as small as the dust of the earth: I did stampe them as the myre of the street, and did spread them abroad. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Then I pulverized them as the dust of the earth; I crushed {and} stamped them as the mire of the streets. - New American Standard Version (1995)
Then did I beat them small as the dust of the earth, I did crush them as the mire of the streets, and did spread them abroad. - American Standard Version (1901)
Then they were crushed as small as the dust of the earth, stamped down under my feet like the waste of the streets. - Basic English Bible
And I did beat them small as the dust of the earth, I trod them as the mire of the streets; I stamped upon them. - Darby Bible
Then I beat them as small as the dust of the earth, I stamped them as the mire of the street, and spread them abroad. - Webster's Bible
Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad. - World English Bible
And I beat them as dust of the earth, As mire of the streets I beat them small -- I spread them out! - Youngs Literal Bible
Then did I beat them small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the streets, and did tread them down. - Jewish Publication Society Bible