Romans 11:31
“Euen so haue these also now not beleeued, that through your mercy they also may obtaine mercy.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Romans 11:31 Context
29For the gifts and calling of God are without repentance. 30For as yee in times past haue not beleeued God, yet haue now obtained mercy through their vnbeliefe: 31Euen so haue these also now not beleeued, that through your mercy they also may obtaine mercy. 32For God hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. 33O the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of God! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out!
Share This Verse:
Other Translations
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
- King James Version
so these also now have been disobedient, that because of the mercy shown to you they also may now be shown mercy.
- New American Standard Version (1995)
even so have these also now been disobedient, that by the mercy shown to you they also may now obtain mercy.
- American Standard Version (1901)
So in the same way these have gone against the orders of God, so that by the mercy given to you they may now get mercy.
- Basic English Bible
so these also have now not believed in your mercy, in order that *they* also may be objects of mercy.
- Darby Bible
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
- Webster's Bible
so now they also have been disobedient at a time when you are receiving mercy; so that to them too there may now be mercy.
- Weymouth Bible
even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy.
- World English Bible
so and these now bileueden not in to youre merci, that also thei geten merci.
- Wycliffe Bible
so also these now did not believe, that in your kindness they also may find kindness;
- Youngs Literal Bible
- King James Version
so these also now have been disobedient, that because of the mercy shown to you they also may now be shown mercy.
- New American Standard Version (1995)
even so have these also now been disobedient, that by the mercy shown to you they also may now obtain mercy.
- American Standard Version (1901)
So in the same way these have gone against the orders of God, so that by the mercy given to you they may now get mercy.
- Basic English Bible
so these also have now not believed in your mercy, in order that *they* also may be objects of mercy.
- Darby Bible
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
- Webster's Bible
so now they also have been disobedient at a time when you are receiving mercy; so that to them too there may now be mercy.
- Weymouth Bible
even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy.
- World English Bible
so and these now bileueden not in to youre merci, that also thei geten merci.
- Wycliffe Bible
so also these now did not believe, that in your kindness they also may find kindness;
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
People's Bible Notes for Romans 11:31
Ro 11:31 Even so have these also now not believed. These Jews who were now in unbelief. Their disobedience had opened the door for the Gentiles. That through your mercy they may also obtain mercy. But the mercy shown the Gentiles, the fact that they are honoring and worshiping God, shall be a means of converting the Jews. Thus shall "they also [the Jews] may also obtain mercy".