Psalms 42:10
“As with a sword in my bones, mine enemies reproch mee: while they say dayly vnto me, Where is thy God?”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Psalms 42:10 Context
8Yet the Lord will command his louing kindnes in the day time, and in the night his song shalbe with me, and my prayer vnto the God of my life. 9I will say vnto God, My rocke, why hast thou forgotten me? why goe I mourning, because of the oppression of the enemy? 10As with a sword in my bones, mine enemies reproch mee: while they say dayly vnto me, Where is thy God? 11Why art thou cast downe, O my soule? and why art thou disquieted within me? hope thou in God, for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
Share This Verse:
Other Translations
[As] with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where [is] thy God?
- King James Version
As a shattering of my bones, my adversaries revile me, While they say to me all day long, "Where is your God?"
- New American Standard Version (1995)
As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God?
- American Standard Version (1901)
The cruel words of my haters are like a crushing of my bones; when they say to me every day, Where is your God?
- Basic English Bible
As with a crushing in my bones mine adversaries reproach me, while they say unto me all the day, Where is thy God?
- Darby Bible
As with a sword in my bones, my enemies reproach me; while they say daily to me, Where is thy God?
- Webster's Bible
As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, "Where is your God?"
- World English Bible
With a sword in my bones Have mine adversaries reproached me, In their saying unto me all the day, `Where [is] thy God?'
- Youngs Literal Bible
(42:11) As with a crushing in my bones, mine adversaries taunt me; while they say unto me all the day: 'Where is Thy God?'
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
As a shattering of my bones, my adversaries revile me, While they say to me all day long, "Where is your God?"
- New American Standard Version (1995)
As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God?
- American Standard Version (1901)
The cruel words of my haters are like a crushing of my bones; when they say to me every day, Where is your God?
- Basic English Bible
As with a crushing in my bones mine adversaries reproach me, while they say unto me all the day, Where is thy God?
- Darby Bible
As with a sword in my bones, my enemies reproach me; while they say daily to me, Where is thy God?
- Webster's Bible
As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, "Where is your God?"
- World English Bible
With a sword in my bones Have mine adversaries reproached me, In their saying unto me all the day, `Where [is] thy God?'
- Youngs Literal Bible
(42:11) As with a crushing in my bones, mine adversaries taunt me; while they say unto me all the day: 'Where is Thy God?'
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Psalms 42:10
42:10 As - As a sword, which cutteth the very bones, so painful are their reproaches.