Matthew 13:50
“And shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Matthew 13:50 Context
48Which, when it was full, they drew to shore, and sate downe, and gathered the good into vessels, but cast the bad away. 49So shall it be at the ende of the world: the Angels shal come forth, and seuer the wicked from among the iust, 50And shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. 51Iesus saith vnto them, Haue ye vnderstood all these things? They say vnto him, Yea, Lord. 52Then said he vnto them, Therefore euery Scribe which is instructed vnto the kingdom of heauen, is like vnto a man that is an housholder, which bringeth foorth out of his treasure things new and old.
Share This Verse:
Other Translations for Matthew 13:50
And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
- King James Version
and will throw them into the furnace of fire; in that place there will be weeping and gnashing of teeth.
- New American Standard Version (1995)
and shall cast them into the furnace of fire: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
- American Standard Version (1901)
And will put them into the fire: there will be weeping and cries of sorrow.
- Basic English Bible
and shall cast them into the furnace of fire; there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
- Darby Bible
And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
- Webster's Bible
and will throw them into the fiery furnace. There will be the weeping aloud and the gnashing of teeth."
- Weymouth Bible
and will cast them into the furnace of fire. There will be the weeping and the gnashing of teeth."
- World English Bible
And thei shulen sende hem in to the chymnei of fier; ther shal be weping and gryntyng of teeth.
- Wycliffe Bible
and shall cast them to the furnace of the fire, there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.'
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Matthew 13:50
Mt 13:50 Shall cast them into the furnace of fire. Here is repeated, word for word, the language of Mt 13:42,50. The tares, the chaff, the corrupt trees, the barren tree, are all represented as burned, and here also the wicked are cast into a furnace. While I suppose that the language is a figure, it can only be understood as indicating that the sufferings of Gehenna, the abode of the wicked, are intense. See Mt 8:12.