And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee. - King James Version
A crowd was sitting around Him, and they *said to Him, "Behold, Your mother and Your brothers are outside looking for You." - New American Standard Version (1995)
And a multitude was sitting about him; and they say unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee. - American Standard Version (1901)
And a great number were seated round him; and they said to him, See, your mother and your brothers are outside looking for you. - Basic English Bible
And a crowd sat around him. And they said to him, Behold, thy mother and thy brethren seek thee without. - Darby Bible
And the multitude sat about him, and they said to him, Behold, thy mother, and thy brethren without seek for thee. - Webster's Bible
Now a crowd was sitting round Him; so they tell Him, "Your mother and your brothers and sisters are outside, inquiring for you." - Weymouth Bible
A multitude was sitting around him, and they told him, "Behold, your mother, your brothers, and your sisters are outside looking for you." - World English Bible
And the puple sat aboute hym; and thei seien to hym, Lo! thi modir and thi britheren with outforth seken thee. - Wycliffe Bible
and a multitude was sitting about him, and they said to him, `Lo, thy mother and thy brethren without do seek thee.' - Youngs Literal Bible
And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.
- King James Version
A crowd was sitting around Him, and they *said to Him, "Behold, Your mother and Your brothers are outside looking for You."
- New American Standard Version (1995)
And a multitude was sitting about him; and they say unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.
- American Standard Version (1901)
And a great number were seated round him; and they said to him, See, your mother and your brothers are outside looking for you.
- Basic English Bible
And a crowd sat around him. And they said to him, Behold, thy mother and thy brethren seek thee without.
- Darby Bible
And the multitude sat about him, and they said to him, Behold, thy mother, and thy brethren without seek for thee.
- Webster's Bible
Now a crowd was sitting round Him; so they tell Him, "Your mother and your brothers and sisters are outside, inquiring for you."
- Weymouth Bible
A multitude was sitting around him, and they told him, "Behold, your mother, your brothers, and your sisters are outside looking for you."
- World English Bible
And the puple sat aboute hym; and thei seien to hym, Lo! thi modir and thi britheren with outforth seken thee.
- Wycliffe Bible
and a multitude was sitting about him, and they said to him, `Lo, thy mother and thy brethren without do seek thee.'
- Youngs Literal Bible