Luke 7:46
“Mine head with oile thou didst not anoint: but this woman anointed my feet with oyntment.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 7:46 Context
44And hee turned to the woman, and said vnto Simon, Seest thou this woman? I entred into thine house, thou gauest me no water for my feete: but shee hath washed my feete with teares, and wiped them with the haires of her head. 45Thou gauest me no kisse: but this woman, since the time I came in, hath not ceased to kisse my feet. 46Mine head with oile thou didst not anoint: but this woman anointed my feet with oyntment. 47Wherefore, I say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: but to whom litle is forgiuen, the same loueth litle. 48And he said vnto her, Thy sinnes are forgiuen.
Share This Verse:
Other Translations
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
- King James Version
"You did not anoint My head with oil, but she anointed My feet with perfume.
- New American Standard Version (1995)
My head with oil thou didst not anoint: but she hath anointed my feet with ointment.
- American Standard Version (1901)
You put no oil on my head: but she has put perfume on my feet.
- Basic English Bible
My head with oil thou didst not anoint, but *she* has anointed my feet with myrrh.
- Darby Bible
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
- Webster's Bible
No oil did you pour even on my head; but she has poured perfume upon my feet.
- Weymouth Bible
You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.
- World English Bible
Thou anoyntidist not myn heed with oile; but this anoyntide my feet with oynement.
- Wycliffe Bible
with oil my head thou didst not anoint, but this woman with ointment did anoint my feet;
- Youngs Literal Bible
- King James Version
"You did not anoint My head with oil, but she anointed My feet with perfume.
- New American Standard Version (1995)
My head with oil thou didst not anoint: but she hath anointed my feet with ointment.
- American Standard Version (1901)
You put no oil on my head: but she has put perfume on my feet.
- Basic English Bible
My head with oil thou didst not anoint, but *she* has anointed my feet with myrrh.
- Darby Bible
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
- Webster's Bible
No oil did you pour even on my head; but she has poured perfume upon my feet.
- Weymouth Bible
You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.
- World English Bible
Thou anoyntidist not myn heed with oile; but this anoyntide my feet with oynement.
- Wycliffe Bible
with oil my head thou didst not anoint, but this woman with ointment did anoint my feet;
- Youngs Literal Bible