Leviticus 14:53
“But hee shall let goe the liuing bird out of the citie into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be cleane.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Leviticus 14:53 Context
51And he shall take the Cedar-wood and the hyssope, and the scarlet, and the liuing bird, and dip them in the blood of the slaine bird, and in the running water, and sprinkle the house seuen times. 52And he shall clense the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the liuing bird, and with the Cedar wood, and with the hyssope, and with the scarlet. 53But hee shall let goe the liuing bird out of the citie into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be cleane. 54This is the law for all manner plague of leprosie and skall, 55And for the leprosie of a garment, and of an house,
Share This Verse:
Other Translations
But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.
- King James Version
"However, he shall let the live bird go free outside the city into the open field. So he shall make atonement for the house, and it will be clean."
- New American Standard Version (1995)
but he shall let got the living bird out of the city into the open field: so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.
- American Standard Version (1901)
But he will let the living bird go out of the town into the open country; so he will take away sin from the house and it will be clean.
- Basic English Bible
and he shall let the living bird loose out of the city into the open field; and he shall make atonement for the house, and it is clean.
- Darby Bible
But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.
- Webster's Bible
but he shall let the living bird go out of the city into the open field. So shall he make atonement for the house; and it shall be clean."
- World English Bible
and he hath sent away the living bird unto the outside of the city unto the face of the field, and hath made atonement for the house, and it hath been clean.
- Youngs Literal Bible
But he shall let go the living bird out of the city into the open field; so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"However, he shall let the live bird go free outside the city into the open field. So he shall make atonement for the house, and it will be clean."
- New American Standard Version (1995)
but he shall let got the living bird out of the city into the open field: so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.
- American Standard Version (1901)
But he will let the living bird go out of the town into the open country; so he will take away sin from the house and it will be clean.
- Basic English Bible
and he shall let the living bird loose out of the city into the open field; and he shall make atonement for the house, and it is clean.
- Darby Bible
But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.
- Webster's Bible
but he shall let the living bird go out of the city into the open field. So shall he make atonement for the house; and it shall be clean."
- World English Bible
and he hath sent away the living bird unto the outside of the city unto the face of the field, and hath made atonement for the house, and it hath been clean.
- Youngs Literal Bible
But he shall let go the living bird out of the city into the open field; so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.
- Jewish Publication Society Bible