John 6:23
“Howbeit there came other boats from Tiberias, nigh vnto the place where they did eate bread, after that the Lord had giuen thankes:”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
John 6:23 Context
21Then they willingly receiued him into the ship, and immediatly the ship was at the land whither they went. 22¶ The day following, when the people which stood on the other side of the sea, saw that there was none other boat there, saue that one whereinto his disciples were entred, and that Iesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone: 23Howbeit there came other boats from Tiberias, nigh vnto the place where they did eate bread, after that the Lord had giuen thankes: 24When the people therefore saw that Iesus was not there, neither his disciples, they also tooke shipping, and came to Capernaum, seeking for Iesus. 25And when they had found him on the other side of the sea, they saide vnto him, Rabbi, when camest thou hither?
Share This Verse:
Other Translations
(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)
- King James Version
There came other small boats from Tiberias near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
- New American Standard Version (1995)
(howbeit there came boats from Tiberias nigh unto the place where they ate the bread after the Lord had given thanks):
- American Standard Version (1901)
Some other boats, however, came from Tiberias near to the place where they had taken the bread after the Lord had given praise.
- Basic English Bible
(but other little ships out of Tiberias came near to the place where they ate bread after the Lord had given thanks;)
- Darby Bible
(Yet there came other boats from Tiberias nigh to the place where they ate bread, after the Lord had given thanks:)
- Webster's Bible
Yet a number of small boats came from Tiberias to the neighbourhood of the place where they had eaten the bread after the Lord had given thanks.
- Weymouth Bible
However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
- World English Bible
But othere bootis camen fro Tiberias bisidis the place, where thei hadden eetun breed, and diden thankyngis to God.
- Wycliffe Bible
(and other little boats came from Tiberias, nigh the place where they did eat the bread, the Lord having given thanks),
- Youngs Literal Bible
- King James Version
There came other small boats from Tiberias near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
- New American Standard Version (1995)
(howbeit there came boats from Tiberias nigh unto the place where they ate the bread after the Lord had given thanks):
- American Standard Version (1901)
Some other boats, however, came from Tiberias near to the place where they had taken the bread after the Lord had given praise.
- Basic English Bible
(but other little ships out of Tiberias came near to the place where they ate bread after the Lord had given thanks;)
- Darby Bible
(Yet there came other boats from Tiberias nigh to the place where they ate bread, after the Lord had given thanks:)
- Webster's Bible
Yet a number of small boats came from Tiberias to the neighbourhood of the place where they had eaten the bread after the Lord had given thanks.
- Weymouth Bible
However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
- World English Bible
But othere bootis camen fro Tiberias bisidis the place, where thei hadden eetun breed, and diden thankyngis to God.
- Wycliffe Bible
(and other little boats came from Tiberias, nigh the place where they did eat the bread, the Lord having given thanks),
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
People's Bible Notes for John 6:23
Joh 6:23 Tiberias. The largest city on the sea, built by Herod, and named after Tiberius Caesar. Herod Antipas usually occupied it as his capital.