Isaiah 40:25
“To whom then will ye liken me, or shal I be equall, saith the Holy One?”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Isaiah 40:25 Context
23That bringeth the princes to nothing; hee maketh the Iudges of the earth as vanitie. 24Yea they shal not be planted, yea they shall not be sowen, yea their stocke shall not take roote in the earth: and he shall also blow vpon them, & they shall wither, and the whirlewinde shall take them away as stubble. 25To whom then will ye liken me, or shal I be equall, saith the Holy One? 26Lift vp your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names, by the greatnesse of his might, for that hee is strong in power, not one faileth. 27Why sayest thou, O Iacob, and speakest O Israel, My way is hid from the Lord, and my iudgement is passed ouer from my God?
Share This Verse:
Other Translations
To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.
- King James Version
"To whom then will you liken Me That I would be {his} equal? says the Holy One."
- New American Standard Version (1995)
To whom then will ye liken me, that I should be equal `to him'? saith the Holy One.
- American Standard Version (1901)
Who then seems to you to be my equal? says the Holy One.
- Basic English Bible
To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.
- Darby Bible
To whom then will ye liken me, or shall I be equaled? saith the Holy One.
- Webster's Bible
To whom then will you liken me? Who is my equal? says the Holy One.
- World English Bible
And unto whom do ye liken Me, And [am] I equal? saith the Holy One.
- Youngs Literal Bible
To whom then will ye liken Me, that I should be equal? saith the Holy One.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"To whom then will you liken Me That I would be {his} equal? says the Holy One."
- New American Standard Version (1995)
To whom then will ye liken me, that I should be equal `to him'? saith the Holy One.
- American Standard Version (1901)
Who then seems to you to be my equal? says the Holy One.
- Basic English Bible
To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.
- Darby Bible
To whom then will ye liken me, or shall I be equaled? saith the Holy One.
- Webster's Bible
To whom then will you liken me? Who is my equal? says the Holy One.
- World English Bible
And unto whom do ye liken Me, And [am] I equal? saith the Holy One.
- Youngs Literal Bible
To whom then will ye liken Me, that I should be equal? saith the Holy One.
- Jewish Publication Society Bible