Hosea 13:9
“¶ O Israel, thou hast destroied thy selfe, but in me is thine helpe.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Hosea 13:9 Context
7Therefore I will bee vnto them as a Lion, as a Leopard by the way will I obserue them. 8I will meet them as a beare that is bereaued of her whelpes, and will rent the kall of their heart, and there will I deuoure them like a Lion: the wilde beast shall teare them. 9¶ O Israel, thou hast destroied thy selfe, but in me is thine helpe. 10I will be thy King: where is any other that may saue thee in all thy cities? and thy Iudges of whom thou saidst, Giue me a King and Princes? 11I gaue thee a king in mine anger, and tooke him away in my wrath.
Share This Verse:
Other Translations
O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me [is] thine help.
- King James Version
{It is} your destruction, O Israel, That {you are} against Me, against your help.
- New American Standard Version (1995)
It is thy destruction, O Israel, that `thou art' against me, against thy help.
- American Standard Version (1901)
I have sent destruction on you, O Israel; who will be your helper?
- Basic English Bible
It is thy destruction, O Israel, that [thou art] against me, against thy help.
- Darby Bible
O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thy help.
- Webster's Bible
You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.
- World English Bible
And I consume them there as a lioness, A beast of the field doth rend them.
- Youngs Literal Bible
It is thy destruction, O Israel, that thou art against Me, against thy help.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
{It is} your destruction, O Israel, That {you are} against Me, against your help.
- New American Standard Version (1995)
It is thy destruction, O Israel, that `thou art' against me, against thy help.
- American Standard Version (1901)
I have sent destruction on you, O Israel; who will be your helper?
- Basic English Bible
It is thy destruction, O Israel, that [thou art] against me, against thy help.
- Darby Bible
O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thy help.
- Webster's Bible
You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.
- World English Bible
And I consume them there as a lioness, A beast of the field doth rend them.
- Youngs Literal Bible
It is thy destruction, O Israel, that thou art against Me, against thy help.
- Jewish Publication Society Bible