Acts 4:3
“And they laid hands on them, and put them in hold vnto the next day: for it was now euentide.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Acts 4:3 Context
1And as they spake vnto the people, the Priests and the captaine of the Temple, and the Sadduces came vpon them, 2Being grieued that they taught the people, and preached through Iesus the resurrection from the dead. 3And they laid hands on them, and put them in hold vnto the next day: for it was now euentide. 4Howbeit, many of them which heard the word, beleeued, and the number of the men was about fiue thousand. 5¶ And it came to passe on the morow, that their rulers, and Elders, and Scribes,
Share This Verse:
Other Translations
And they laid hands on them, and put [them] in hold unto the next day: for it was now eventide.
- King James Version
And they laid hands on them and put them in jail until the next day, for it was already evening.
- New American Standard Version (1995)
And they laid hands on them, and put them in ward unto the morrow: for it was now eventide.
- American Standard Version (1901)
And they took them and put them in prison till the morning, for it was now evening.
- Basic English Bible
and they laid hands on them, and put them in ward till the morrow; for it was already evening.
- Darby Bible
And they laid hands on them, and put them in custody to the next day: for it was now evening.
- Webster's Bible
They arrested the two Apostles and lodged them in custody till the next day; for it was already evening.
- Weymouth Bible
They laid hands on them, and put them in custody until the next day, for it was now evening.
- World English Bible
And thei leiden hondis on hem, and puttiden hem in to warde in to the morewe; for it was thanne euentid.
- Wycliffe Bible
and they laid hands upon them, and did put them in custody unto the morrow, for it was evening already;
- Youngs Literal Bible
- King James Version
And they laid hands on them and put them in jail until the next day, for it was already evening.
- New American Standard Version (1995)
And they laid hands on them, and put them in ward unto the morrow: for it was now eventide.
- American Standard Version (1901)
And they took them and put them in prison till the morning, for it was now evening.
- Basic English Bible
and they laid hands on them, and put them in ward till the morrow; for it was already evening.
- Darby Bible
And they laid hands on them, and put them in custody to the next day: for it was now evening.
- Webster's Bible
They arrested the two Apostles and lodged them in custody till the next day; for it was already evening.
- Weymouth Bible
They laid hands on them, and put them in custody until the next day, for it was now evening.
- World English Bible
And thei leiden hondis on hem, and puttiden hem in to warde in to the morewe; for it was thanne euentid.
- Wycliffe Bible
and they laid hands upon them, and did put them in custody unto the morrow, for it was evening already;
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
People's Bible Notes for Acts 4:3
Ac 4:3 Put [them] in hold. In prison until the next day, for it was now late in the evening.