Acts 27:26
“Howbeit, we must be cast vpon a certaine Iland.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Acts 27:26 Context
24Saying, Feare not Paul, thou must be brought before Cesar, and loe, God hath giuen thee all them that saile with thee. 25Wherefore, sirs, be of good cheere: for I beleeue God, that it shall be euen as it was tolde me. 26Howbeit, we must be cast vpon a certaine Iland. 27But when the fourteenth night was come, as wee were driuen vp and downe in Adria about midnight, the shipmen deemed that they drew neere to some countrey: 28And sounded, and found it twentie fathoms: and when they had gone a little further, they sounded againe, and found it fifteene fathoms.
Share This Verse:
Other Translations
Howbeit we must be cast upon a certain island.
- King James Version
"But we must run aground on a certain island."
- New American Standard Version (1995)
But we must be cast upon a certain island.
- American Standard Version (1901)
But we will be sent on to a certain island.
- Basic English Bible
But we must be cast ashore on a certain island.
- Darby Bible
But we must be cast upon a certain isle.
- Webster's Bible
But we are to be stranded on a certain island."
- Weymouth Bible
But we must run aground on a certain island."
- World English Bible
And it bihoueth vs to come into sum yle.
- Wycliffe Bible
and on a certain island it behoveth us to be cast.'
- Youngs Literal Bible
- King James Version
"But we must run aground on a certain island."
- New American Standard Version (1995)
But we must be cast upon a certain island.
- American Standard Version (1901)
But we will be sent on to a certain island.
- Basic English Bible
But we must be cast ashore on a certain island.
- Darby Bible
But we must be cast upon a certain isle.
- Webster's Bible
But we are to be stranded on a certain island."
- Weymouth Bible
But we must run aground on a certain island."
- World English Bible
And it bihoueth vs to come into sum yle.
- Wycliffe Bible
and on a certain island it behoveth us to be cast.'
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
People's Bible Notes for Acts 27:26
Ac 27:26 Howbeit we must be cast upon a certain isle. Their safety and wreck on a certain island were assured; the details were not yet revealed.