Acts 25:25
“But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himselfe hath appealed to Augustus, I haue determined to send him.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Acts 25:25 Context
23And on the morrow when Agrippa was come and Bernice, with great pompe, and was entred into the place of hearing, with the chiefe captaines, and principall men of the citie; at Festus commaundement Paul was brought foorth. 24And Festus said, King Agrippa, and all men which are heere present with vs, ye see this man, about whom all the multitude of the Iewes haue dealt with me, both at Hierusalem, and also heere, crying that he ought not to liue any longer. 25But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himselfe hath appealed to Augustus, I haue determined to send him. 26Of whom I haue no certaine thing to write vnto my Lord: Wherefore I haue brought him foorth before you, and specially before thee, O king Agrippa, that after examination had, I might haue somewhat to write. 27For it seemeth to me vnreasonable, to send a prisoner, and not withall to signifie the crimes laid against him.
Share This Verse:
Other Translations
But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him.
- King James Version
"But I found that he had committed nothing worthy of death; and since he himself appealed to the Emperor, I decided to send him.
- New American Standard Version (1995)
But I found that he had committed nothing worthy of death: and as he himself appealed to the emperor I determined to send him.
- American Standard Version (1901)
But, in my opinion, there is no cause of death in him, and as he himself has made a request to be judged by Caesar, I have said that I would send him.
- Basic English Bible
But I, having found that he had done nothing worthy of death, and this [man] himself having appealed to Augustus, I have decided to send him;
- Darby Bible
But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him.
- Webster's Bible
I could not discover that he had done anything for which he deserved to die; but as he has himself appealed to the Emperor, I have decided to send him to Rome.
- Weymouth Bible
But when I found that he had committed nothing worthy of death, and as he himself appealed to the emperor I determined to send him.
- World English Bible
But Y foond, that he hadde don no thing worthi of deth; and Y deme to sende hym to the emperoure, for he appelide this thing.
- Wycliffe Bible
and I, having found him to have done nothing worthy of death, and he also himself having appealed to Sebastus, I decided to send him,
- Youngs Literal Bible
- King James Version
"But I found that he had committed nothing worthy of death; and since he himself appealed to the Emperor, I decided to send him.
- New American Standard Version (1995)
But I found that he had committed nothing worthy of death: and as he himself appealed to the emperor I determined to send him.
- American Standard Version (1901)
But, in my opinion, there is no cause of death in him, and as he himself has made a request to be judged by Caesar, I have said that I would send him.
- Basic English Bible
But I, having found that he had done nothing worthy of death, and this [man] himself having appealed to Augustus, I have decided to send him;
- Darby Bible
But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him.
- Webster's Bible
I could not discover that he had done anything for which he deserved to die; but as he has himself appealed to the Emperor, I have decided to send him to Rome.
- Weymouth Bible
But when I found that he had committed nothing worthy of death, and as he himself appealed to the emperor I determined to send him.
- World English Bible
But Y foond, that he hadde don no thing worthi of deth; and Y deme to sende hym to the emperoure, for he appelide this thing.
- Wycliffe Bible
and I, having found him to have done nothing worthy of death, and he also himself having appealed to Sebastus, I decided to send him,
- Youngs Literal Bible