2 Samuel 22:8
“Then the earth shooke and trembled: the foundations of heauen mooued and shooke, because hee was wroth.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
2 Samuel 22:8 Context
6The sorowes of Hell compassed me about: the snares of death preuented me. 7In my distresse I called vpon the Lord, and cryed to my God, and hee did heare my voice out of his Temple, and my crie did enter into his eares. 8Then the earth shooke and trembled: the foundations of heauen mooued and shooke, because hee was wroth. 9There went vp a smoake out of his nostrils, and fire out of his mouth deuoured: coales were kindled by it. 10Hee bowed the heauens also and came downe: and darkenesse was vnder his feete.
Share This Verse:
Other Translations
Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
- King James Version
"Then the earth shook and quaked, The foundations of heaven were trembling And were shaken, because He was angry.
- New American Standard Version (1995)
Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth.
- American Standard Version (1901)
Then the earth was moved with a violent shock; the bases of heaven were moved and shaking, because he was angry.
- Basic English Bible
Then the earth shook, and quaked; The foundations of the heavens trembled And shook because he was wroth.
- Darby Bible
Then the earth shook and trembled: the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
- Webster's Bible
Then the earth shook and trembled. The foundations of heaven quaked and were shaken, because he was angry.
- World English Bible
And shake and tremble doth the earth, Foundations of the heavens are troubled, And are shaken, for He hath wrath!
- Youngs Literal Bible
Then the earth did shake and quake, the foundations of heaven did tremble; they were shaken, because He was wroth.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"Then the earth shook and quaked, The foundations of heaven were trembling And were shaken, because He was angry.
- New American Standard Version (1995)
Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth.
- American Standard Version (1901)
Then the earth was moved with a violent shock; the bases of heaven were moved and shaking, because he was angry.
- Basic English Bible
Then the earth shook, and quaked; The foundations of the heavens trembled And shook because he was wroth.
- Darby Bible
Then the earth shook and trembled: the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
- Webster's Bible
Then the earth shook and trembled. The foundations of heaven quaked and were shaken, because he was angry.
- World English Bible
And shake and tremble doth the earth, Foundations of the heavens are troubled, And are shaken, for He hath wrath!
- Youngs Literal Bible
Then the earth did shake and quake, the foundations of heaven did tremble; they were shaken, because He was wroth.
- Jewish Publication Society Bible