1 Corinthians
King James Version (KJV)


“But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord:”
King James Version (KJV)
7:32 Now I would have you - For this flying moment. Without carefulness - Without any incumbrance of your thoughts. The unmarried man - If he understand and use the advantage he enjoys - Careth only for the things of the Lord, how he may please the Lord.
1Co 7:32 I would have you without carefulness. That is, I would have you free from the causes which bring cares.
But I would haue you without carefulnesse. He that is vnmarried, careth for the things that belōgeth to the Lord, how he may please the Lord:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But I want you to be free from concern. One who is unmarried is concerned about the things of the Lord, how he may please the Lord;
- New American Standard Version (1995)
But I would have you to be free from cares. He that is unmarried is careful for the things of the Lord, how he may please the Lord:
- American Standard Version (1901)
But it is my desire for you to be free from cares. The unmarried man gives his mind to the things of the Lord, how he may give pleasure to the Lord:
- Basic English Bible
I want you to be free from concern. The unmarried man is concerned about the work of the Lord, how he can please the Lord.
- Berean Standard Bible Bible
But I wish you to be without care. The unmarried cares for the things of the Lord, how he shall please the Lord;
- Darby Bible
But I would have you to be without solicitude. He that is without a wife, is solicitous for the things that belong to the Lord, how he may please God.
- Douay-Rheims Bible
But I would have you to be free from cares. He that is unmarried is careful for the things of the Lord, how he may please the Lord:
- English Revised Version
But I desire to have you to be free from cares. He who is unmarried is concerned for the things of the Lord, how he may please the Lord;
- World English Bible