Psalms 74:3
“Lift vp thy feete vnto the perpetuall desolations: euen all that the enemie hath done wickedly in the Sanctuarie.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Psalms 74:3 Context
1[Maschil of Asaph.] O God, why hast thou cast vs off for euer? why doeth thine anger smoke against the sheepe of thy pasture? 2Remember thy Congregation which thou hast purchased of olde: the rod of thine inheritance which thou hast redeemed, this mount Sion, wherein thou hast dwelt. 3Lift vp thy feete vnto the perpetuall desolations: euen all that the enemie hath done wickedly in the Sanctuarie. 4Thine enemies roare in the midst of thy congregations: they set vp their ensignes for signes. 5A man was famous according as he had lifted vp axes vpon the thicke trees.
Share This Verse:
Other Translations
Lift up thy feet unto the perpetual desolations; [even] all [that] the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
- King James Version
Turn Your footsteps toward the perpetual ruins; The enemy has damaged everything within the sanctuary.
- New American Standard Version (1995)
Lift up thy feet unto the perpetual ruins, All the evil that the enemy hath done in the sanctuary.
- American Standard Version (1901)
Go up and see the unending destruction; all the evil which your haters have done in the holy place;
- Basic English Bible
Lift up thy steps unto the perpetual desolations: everything in the sanctuary hath the enemy destroyed.
- Darby Bible
Lift up thy feet to the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
- Webster's Bible
Lift up your feet to the perpetual ruins, all the evil that the enemy has done in the sanctuary.
- World English Bible
Lift up Thy steps to the perpetual desolations, Everything the enemy did wickedly in the sanctuary.
- Youngs Literal Bible
Lift up Thy steps because of the perpetual ruins, even all the evil that the enemy hath done in the sanctuary.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
Turn Your footsteps toward the perpetual ruins; The enemy has damaged everything within the sanctuary.
- New American Standard Version (1995)
Lift up thy feet unto the perpetual ruins, All the evil that the enemy hath done in the sanctuary.
- American Standard Version (1901)
Go up and see the unending destruction; all the evil which your haters have done in the holy place;
- Basic English Bible
Lift up thy steps unto the perpetual desolations: everything in the sanctuary hath the enemy destroyed.
- Darby Bible
Lift up thy feet to the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
- Webster's Bible
Lift up your feet to the perpetual ruins, all the evil that the enemy has done in the sanctuary.
- World English Bible
Lift up Thy steps to the perpetual desolations, Everything the enemy did wickedly in the sanctuary.
- Youngs Literal Bible
Lift up Thy steps because of the perpetual ruins, even all the evil that the enemy hath done in the sanctuary.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Psalms 74:3
74:3 Lift up - Come speedily to our rescue. Because - Because otherwise our destruction is irrecoverable.