I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
- King James Version

I behold the treacherous and loathe {them,} Because they do not keep Your word.
- New American Standard Version (1995)

I beheld the treacherous, and was grieved, Because they observe not thy word.
- American Standard Version (1901)

I saw with hate those who were untrue to you; for they did not keep your saying.
- Basic English Bible

I beheld them that deal treacherously, and was grieved; because they kept not thy ??word.
- Darby Bible

I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
- Webster's Bible

I look at the faithless with loathing, because they don't observe your word.
- World English Bible

I have seen treacherous ones, And grieve myself, Because Thy saying they have not kept.
- Youngs Literal Bible

I beheld them that were faithless, and strove with them; because they observed not Thy word.
- Jewish Publication Society Bible