Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; [yea], every good path.
- King James Version

Then you will discern righteousness and justice And equity {and} every good course.
- New American Standard Version (1995)

Then shalt thou understand righteousness and justice, And equity, `yea', every good path.
- American Standard Version (1901)

Then you will have knowledge of righteousness and right acting, and upright behaviour, even of every good way.
- Basic English Bible

Then shalt thou understand righteousness and judgment and equity: every good path.
- Darby Bible

Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; and every good path.
- Webster's Bible

Then you will understand righteousness and justice, equity and every good path.
- World English Bible

Then understandest thou righteousness, And judgment, and uprightness -- every good path.
- Youngs Literal Bible

Then shalt thou understand righteousness and justice, and equity, yea, every good path.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Proverbs 2:9

2:9 Then - When God in answer to thy desires hath given thee wisdom. Equity - All the parts of thy duty to man, as well as the fear of God.