Numbers 15:13
“All that are borne of the countrey shall doe these things after this maner, in offering an offering made by fire of a sweet sauour, vnto the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Numbers 15:13 Context
11Thus shall it be done for one bullocke, or for one ramme, or for a lambe, or a kidde. 12According to the number that yee shall prepare, so shall yee doe to euery one, according to their number. 13All that are borne of the countrey shall doe these things after this maner, in offering an offering made by fire of a sweet sauour, vnto the Lord. 14And if a stranger soiourne with you, or whosoeuer bee among you in your generations, and will offer an offering made by fire of a sweete sauour vnto the Lord: as ye doe, so hee shall doe. 15One ordinance shall be both for you of the Congregation, and also for the stranger that soiourneth with you, an ordinance for euer in your generations: as ye are, so shall the stranger bee, before the Lord.
Share This Verse:
Other Translations
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
- King James Version
'All who are native shall do these things in this manner, in presenting an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.
- New American Standard Version (1995)
All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
- American Standard Version (1901)
All those who are Israelites by birth are to do these things in this way, when giving an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.
- Basic English Bible
And all that are born in the land shall do these things thus, in presenting an offering by fire of a sweet odour to Jehovah.
- Darby Bible
All that are born in the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD.
- Webster's Bible
'All who are native-born shall do these things in this way, in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.
- World English Bible
every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
- Youngs Literal Bible
All that are home-born shall do these things after this manner, in presenting an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
'All who are native shall do these things in this manner, in presenting an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.
- New American Standard Version (1995)
All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
- American Standard Version (1901)
All those who are Israelites by birth are to do these things in this way, when giving an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.
- Basic English Bible
And all that are born in the land shall do these things thus, in presenting an offering by fire of a sweet odour to Jehovah.
- Darby Bible
All that are born in the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD.
- Webster's Bible
'All who are native-born shall do these things in this way, in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.
- World English Bible
every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
- Youngs Literal Bible
All that are home-born shall do these things after this manner, in presenting an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
- Jewish Publication Society Bible