Mark 9:8
“And suddenly when they had looked round about, they saw no man any more, saue Iesus only with themselues.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Mark 9:8 Context
6For he wist not what to say, for they were sore afraid. 7And there was a cloud that ouershadowed them: and a voyce came out of the cloud, saying, This is my beloued Sonne: heare him. 8And suddenly when they had looked round about, they saw no man any more, saue Iesus only with themselues. 9And as they came downe from the mountaine, he charged them that they should tell no man, what things they had seene, till the Sonne of man were risen from the dead. 10And they kept that saying with themselues, questioning one with another, what the rising from the dead should meane.
Share This Verse:
Other Translations
And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.
- King James Version
All at once they looked around and saw no one with them anymore, except Jesus alone.
- New American Standard Version (1995)
And suddenly looking round about, they saw no one any more, save Jesus only with themselves.
- American Standard Version (1901)
And suddenly looking round about, they saw no one any longer, but Jesus only with themselves.
- Basic English Bible
And suddenly having looked around, they no longer saw any one, but Jesus alone with themselves.
- Darby Bible
And suddenly, when they had looked around, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.
- Webster's Bible
Instantly they looked round, and now they could no longer see any one, but themselves and Jesus.
- Weymouth Bible
Suddenly looking around, they saw no one with them any more, except Jesus only.
- World English Bible
And whanne thei camen doun fro the hille, he comaundide hem, that thei schulden not telle to ony man tho thingis that thei hadden seen, but whanne mannus sone hath risun ayen fro deeth.
- Wycliffe Bible
and suddenly, having looked around, they saw no one any more, but Jesus only with themselves.
- Youngs Literal Bible
- King James Version
All at once they looked around and saw no one with them anymore, except Jesus alone.
- New American Standard Version (1995)
And suddenly looking round about, they saw no one any more, save Jesus only with themselves.
- American Standard Version (1901)
And suddenly looking round about, they saw no one any longer, but Jesus only with themselves.
- Basic English Bible
And suddenly having looked around, they no longer saw any one, but Jesus alone with themselves.
- Darby Bible
And suddenly, when they had looked around, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.
- Webster's Bible
Instantly they looked round, and now they could no longer see any one, but themselves and Jesus.
- Weymouth Bible
Suddenly looking around, they saw no one with them any more, except Jesus only.
- World English Bible
And whanne thei camen doun fro the hille, he comaundide hem, that thei schulden not telle to ony man tho thingis that thei hadden seen, but whanne mannus sone hath risun ayen fro deeth.
- Wycliffe Bible
and suddenly, having looked around, they saw no one any more, but Jesus only with themselves.
- Youngs Literal Bible