Mark 4:10
“And when hee was alone, they that were about him, with the twelue, asked of him the parable.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Mark 4:10 Context
8And other fell on good ground, and did yeeld fruite that sprang vp, and increased, and brought foorth some thirtie, & some sixtie, & some an hundred. 9And he said vnto them, He that hath eares to heare, let him heare. 10And when hee was alone, they that were about him, with the twelue, asked of him the parable. 11And he said vnto them, Unto you it is giuen to know the mystery of the kingdome of God: but vnto them that are without, all these things are done in parables: 12That seeing they may see, and not perceiue, and hearing they may heare, and not vnderstand, lest at any time they should be conuerted, and their sinnes should be forgiuen them.
Share This Verse:
Other Translations
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.
- King James Version
As soon as He was alone, His followers, along with the twelve, {began} asking Him {about} the parables.
- New American Standard Version (1995)
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parables.
- American Standard Version (1901)
And when he was by himself, those who were round him with the twelve put questions to him about the purpose of the stories.
- Basic English Bible
And when he was alone, those about him with the twelve asked him [as to] the parables.
- Darby Bible
And when he was alone, they that were about him, with the twelve, asked of him the parable.
- Webster's Bible
When He was alone, the Twelve and the others who were about Him requested Him to explain His figurative language.
- Weymouth Bible
When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables.
- World English Bible
And whanne he was bi hym silf, tho twelue that weren with hym axiden hym to expowne the parable.
- Wycliffe Bible
And when he was alone, those about him, with the twelve, did ask him of the simile,
- Youngs Literal Bible
- King James Version
As soon as He was alone, His followers, along with the twelve, {began} asking Him {about} the parables.
- New American Standard Version (1995)
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parables.
- American Standard Version (1901)
And when he was by himself, those who were round him with the twelve put questions to him about the purpose of the stories.
- Basic English Bible
And when he was alone, those about him with the twelve asked him [as to] the parables.
- Darby Bible
And when he was alone, they that were about him, with the twelve, asked of him the parable.
- Webster's Bible
When He was alone, the Twelve and the others who were about Him requested Him to explain His figurative language.
- Weymouth Bible
When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables.
- World English Bible
And whanne he was bi hym silf, tho twelue that weren with hym axiden hym to expowne the parable.
- Wycliffe Bible
And when he was alone, those about him, with the twelve, did ask him of the simile,
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Mark 4:10
4:10 When he was alone - That is, retired apart from the multitude.