Luke 10:23
“¶ And he turned him vnto his disciples, and said priuately, Blessed are the eyes which see the things that yee see.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Luke 10:23 Context
21¶ In that houre Iesus reioyced in spirit, and said, I thanke thee, O father, Lord of heauen and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast reuealed them vnto babes: euen so father, for so it seemed good in thy sight. 22All things are deliuered to me of my father: and no man knoweth who the sonne is, but the father: and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne will reueale him. 23¶ And he turned him vnto his disciples, and said priuately, Blessed are the eyes which see the things that yee see. 24For I tell you, that many Prophets, and kings haue desired to see those things which yee see, and haue not seene them: & to heare those things which yee heare, and haue not heard them. 25¶ And behold, a certaine Lawyer stood vp, and tempted him, saying, Master, what shall I doe to inherite eternall life? He said vnto him,
Share This Verse:
Other Translations
And he turned him unto [his] disciples, and said privately, Blessed [are] the eyes which see the things that ye see:
- King James Version
Turning to the disciples, He said privately, "Blessed {are} the eyes which see the things you see,
- New American Standard Version (1995)
And turning to the disciples, he said privately, Blessed `are' the eyes which see the things that ye see:
- American Standard Version (1901)
And, turning to the disciples, he said privately, Happy are the eyes which see the things you see:
- Basic English Bible
And having turned to the disciples privately he said, Blessed are the eyes which see the things that ye see.
- Darby Bible
And he turned himself to his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see.
- Webster's Bible
And He turned towards His disciples and said to them apart, "Blessed are the eyes which see what you see!
- Weymouth Bible
Turning to the disciples, he said privately, "Blessed are the eyes which see the things that you see,
- World English Bible
And he turnede to hise disciplis, and seide, Blessid ben the iyen, that seen tho thingis that ye seen.
- Wycliffe Bible
And having turned unto the disciples, he said, by themselves, `Happy the eyes that are perceiving what ye perceive;
- Youngs Literal Bible
- King James Version
Turning to the disciples, He said privately, "Blessed {are} the eyes which see the things you see,
- New American Standard Version (1995)
And turning to the disciples, he said privately, Blessed `are' the eyes which see the things that ye see:
- American Standard Version (1901)
And, turning to the disciples, he said privately, Happy are the eyes which see the things you see:
- Basic English Bible
And having turned to the disciples privately he said, Blessed are the eyes which see the things that ye see.
- Darby Bible
And he turned himself to his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see.
- Webster's Bible
And He turned towards His disciples and said to them apart, "Blessed are the eyes which see what you see!
- Weymouth Bible
Turning to the disciples, he said privately, "Blessed are the eyes which see the things that you see,
- World English Bible
And he turnede to hise disciplis, and seide, Blessid ben the iyen, that seen tho thingis that ye seen.
- Wycliffe Bible
And having turned unto the disciples, he said, by themselves, `Happy the eyes that are perceiving what ye perceive;
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Luke 10:23
10:23 #Mt 13:16|.
People's Bible Notes for Luke 10:23
Lu 10:23,24 Blessed [are] the eyes, etc. See PNT "Mt 13:16,17". A similar occasion calls for the same language here recorded.