Joshua 22:3
“Yee haue not left your brethren these many dayes vnto this day, but haue kept the charge of the commandement of the Lord your God.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Joshua 22:3 Context
1Then Ioshua called the Reubenites, and the Gadites, and the halfe tribe of Manasseh, 2And said vnto them, Yee haue kept all that Moses the seruant of the Lord commanded you, and haue obeyed my voyce in all that I commanded you. 3Yee haue not left your brethren these many dayes vnto this day, but haue kept the charge of the commandement of the Lord your God. 4And now the Lord your God hath giuen rest vnto your brethren, as hee promised them: therefore now returne yee, and get yee vnto your tents, and vnto the land of your possession, which Moses the seruant of the Lord gaue you on the other side Iordane. 5But take diligent heed, to doe the Commandement and the Law, which Moses the seruant of the Lord charged you, to loue the Lord your God, and to walke in all his wayes, and to keepe his Commaundements, and to cleaue vnto him, and to serue him with all your heart, and with all your soule.
Share This Verse:
Other Translations
Ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
- King James Version
"You have not forsaken your brothers these many days to this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
- New American Standard Version (1995)
ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of Jehovah your God.
- American Standard Version (1901)
You have now been with your brothers for a long time; till this day you have been doing the orders of the Lord your God.
- Basic English Bible
Ye have not left your brethren these many days unto this day, and ye have kept the charge of the commandment of Jehovah your God.
- Darby Bible
Ye have not left your brethren these many days to this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
- Webster's Bible
You have not left your brothers these many days to this day, but have performed the duty of the commandment of Yahweh your God.
- World English Bible
ye have not left your brethren these many days unto this day, and have kept the charge -- the command of Jehovah your God.
- Youngs Literal Bible
ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"You have not forsaken your brothers these many days to this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
- New American Standard Version (1995)
ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of Jehovah your God.
- American Standard Version (1901)
You have now been with your brothers for a long time; till this day you have been doing the orders of the Lord your God.
- Basic English Bible
Ye have not left your brethren these many days unto this day, and ye have kept the charge of the commandment of Jehovah your God.
- Darby Bible
Ye have not left your brethren these many days to this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
- Webster's Bible
You have not left your brothers these many days to this day, but have performed the duty of the commandment of Yahweh your God.
- World English Bible
ye have not left your brethren these many days unto this day, and have kept the charge -- the command of Jehovah your God.
- Youngs Literal Bible
ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
- Jewish Publication Society Bible