Job 41:8
“Lay thine hand vpon him, remember the battell: doe no more.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Job 41:8 Context
6Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants? 7Canst thou fill his skinne with barbed irons? or his head with fishspeares? 8Lay thine hand vpon him, remember the battell: doe no more. 9Behold, the hope of him is in vaine: shall not one be cast downe euen at the sight of him? 10None is so fierce that dare stirre him vp: who then is able to stand before me?
Share This Verse:
Other Translations
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.
- King James Version
"Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!
- New American Standard Version (1995)
Lay thy hand upon him; Remember the battle, and do so no more.
- American Standard Version (1901)
Only put your hand on him, and see what a fight you will have; you will not do it again!
- Basic English Bible
Lay thy hand upon him; remember the battle, -- do no more!
- Darby Bible
Lay thy hand upon him, remember the battle, do no more.
- Webster's Bible
Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.
- World English Bible
Place on him thy hand, Remember the battle -- do not add!
- Youngs Literal Bible
(40:32) Lay thy hand upon him; think upon the battle, thou wilt do so no more.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!
- New American Standard Version (1995)
Lay thy hand upon him; Remember the battle, and do so no more.
- American Standard Version (1901)
Only put your hand on him, and see what a fight you will have; you will not do it again!
- Basic English Bible
Lay thy hand upon him; remember the battle, -- do no more!
- Darby Bible
Lay thy hand upon him, remember the battle, do no more.
- Webster's Bible
Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.
- World English Bible
Place on him thy hand, Remember the battle -- do not add!
- Youngs Literal Bible
(40:32) Lay thy hand upon him; think upon the battle, thou wilt do so no more.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Job 41:8
41:8 Lay - Seize upon him, if thou darest. Battle - But ere thou attempt it consider what thou art doing, and with whom, thou art going to fight. Do no more - Proceed no farther, draw back thy hand.