“The mightie men of Babylon haue forborne to fight: they haue remained in their holdes: their might hath failed, they became as women: they haue burnt their dwelling places: her barres are broken.”
The mighty men of Babylon have forborn to fight, they have remained in [their] holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken. - King James Version
The mighty men of Babylon have ceased fighting, They stay in the strongholds; Their strength is exhausted, They are becoming {like} women; Their dwelling places are set on fire, The bars of her {gates} are broken. - New American Standard Version (1995)
The mighty men of Babylon have forborn to fight, they have remained in [their] holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken.
- King James Version
The mighty men of Babylon have ceased fighting, They stay in the strongholds; Their strength is exhausted, They are becoming {like} women; Their dwelling places are set on fire, The bars of her {gates} are broken.
- New American Standard Version (1995)