Jeremiah 19:10
“Then shalt thou breake þe bottle in the sight of the men that goe with thee,”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Jeremiah 19:10 Context
8And I will make this citie desolate and an hissing: euery one that passeth thereby shalbe astonished and hisse, because of all the plagues thereof. 9And I will cause them to eate the flesh of their sonnes and the flesh of their daughters, and they shal eate euery one the flesh of his friend in the siege and straitnesse, wherewith their enemies, and they that seeke their liues, shall straiten them. 10Then shalt thou breake þe bottle in the sight of the men that goe with thee, 11And shalt say vnto them; Thus saith the Lord of hostes, Euen so will I breake this people and this citie as one breaketh a potters vessell that cannot bee made whole againe, and they shall bury them in Tophet, till there be no place else to bury. 12Thus will I doe vnto this place, sayth the Lord, and to the inhabitants thereof, and euen make their citie as Tophet.
Share This Verse:
Other Translations
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
- King James Version
"Then you are to break the jar in the sight of the men who accompany you
- New American Standard Version (1995)
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
- American Standard Version (1901)
Then let the potter's bottle be broken before the eyes of the men who have gone with you,
- Basic English Bible
And thou shalt break the flagon in the sight of the men that go with thee,
- Darby Bible
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
- Webster's Bible
Then you shall break the bottle in the sight of the men who go with you,
- World English Bible
`And thou hast broken the bottle before the eyes of the men who are going with thee,
- Youngs Literal Bible
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"Then you are to break the jar in the sight of the men who accompany you
- New American Standard Version (1995)
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
- American Standard Version (1901)
Then let the potter's bottle be broken before the eyes of the men who have gone with you,
- Basic English Bible
And thou shalt break the flagon in the sight of the men that go with thee,
- Darby Bible
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
- Webster's Bible
Then you shall break the bottle in the sight of the men who go with you,
- World English Bible
`And thou hast broken the bottle before the eyes of the men who are going with thee,
- Youngs Literal Bible
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
- Jewish Publication Society Bible