Jeremiah 1:19
“And they shall fight against thee, but they shall not preuaile against thee: for I am with thee, sayth the Lord, to deliuer thee.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Jeremiah 1:19 Context
17¶ Thou therefore gird vp thy loynes, and arise and speake vnto them all that I commaund thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them. 18For behold, I haue made thee this day a defenced citie, and an yron pillar, and brasen walles against the whole land, against the kings of Iudah, against the princes thereof, against the Priests thereof, and against the people of the land. 19And they shall fight against thee, but they shall not preuaile against thee: for I am with thee, sayth the Lord, to deliuer thee.
Share This Verse:
Other Translations
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I [am] with thee, saith the LORD, to deliver thee.
- King James Version
"They will fight against you, but they will not overcome you, for I am with you to deliver you, declares the LORD."
- New American Standard Version (1995)
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.
- American Standard Version (1901)
They will be fighting against you, but they will not overcome you: for I am with you, says the Lord, to give you salvation.
- Basic English Bible
And they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.
- Darby Bible
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.
- Webster's Bible
They will fight against you; but they will not prevail against you; for I am with you," says Yahweh, "to deliver you."
- World English Bible
and they have fought against thee, and they prevail not against thee; for with thee [am] I, -- an affirmation of Jehovah -- to deliver thee.
- Youngs Literal Bible
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; For I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.'
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"They will fight against you, but they will not overcome you, for I am with you to deliver you, declares the LORD."
- New American Standard Version (1995)
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.
- American Standard Version (1901)
They will be fighting against you, but they will not overcome you: for I am with you, says the Lord, to give you salvation.
- Basic English Bible
And they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.
- Darby Bible
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.
- Webster's Bible
They will fight against you; but they will not prevail against you; for I am with you," says Yahweh, "to deliver you."
- World English Bible
and they have fought against thee, and they prevail not against thee; for with thee [am] I, -- an affirmation of Jehovah -- to deliver thee.
- Youngs Literal Bible
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; For I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.'
- Jewish Publication Society Bible