Isaiah 63:6

“And I will tread downe the people in mine anger, & make them drunke in my furie, and I will bring downe their strength to the earth.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations

And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.
- King James Version

"I trod down the peoples in My anger And made them drunk in My wrath, And I poured out their lifeblood on the earth."
- New American Standard Version (1995)

And I trod down the peoples in mine anger, and made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth.
- American Standard Version (1901)

And in my passion the peoples were crushed under my feet, and broken in my wrath, and I put down their strength to the earth.
- Basic English Bible

And I have trodden down the peoples in mine anger, and made them drunk in my fury; and their blood have I brought down to the earth.
- Darby Bible

And I will tread down the people in my anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.
- Webster's Bible

I trod down the peoples in my anger, and made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth."
- World English Bible

And I tread down peoples in mine anger, And I make them drunk in my fury, And I bring down to earth their strength.
- Youngs Literal Bible

And I trod down the peoples in Mine anger, and made them drunk with My fury, and I poured out their lifeblood on the earth.'
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Isaiah 63:6


63:6 Drunk - They go as it were to and fro, not knowing what to do with themselves. Bring down - Whatever it is wherein their strength lies, he will bring to the very dust, to nothing.


Discussion for Isaiah 63

What Do You Think of Isaiah 63?

Share your own thoughts or commentary here...

Notify me if someone responds on this discussion/thread

Bible Options

Sponsored Links