Genesis 45:10
“And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be neere vnto me, thou, and thy children, and thy childrens children, and thy flockes, and thy heards, and all that thou hast.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Genesis 45:10 Context
8So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. 9Haste you, and goe vp to my father, and say vnto him, Thus saith thy sonne Ioseph; God hath made me lord of all Egypt; come downe vnto me, tary not. 10And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be neere vnto me, thou, and thy children, and thy childrens children, and thy flockes, and thy heards, and all that thou hast. 11And there wil I nourish thee, (for yet there are fiue yeeres of famine) lest thou and thy houshold, and all that thou hast, come to pouertie. 12And behold, your eyes see, and the eyes of my brother Beniamin, that it is my mouth that speaketh vnto you.
Share This Verse:
Other Translations
And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:
- King James Version
"You shall live in the land of Goshen, and you shall be near me, you and your children and your children's children and your flocks and your herds and all that you have.
- New American Standard Version (1995)
and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:
- American Standard Version (1901)
The land of Goshen will be your living-place, and you will be near me; you and your children and your children's children, and your flocks and herds and all you have:
- Basic English Bible
And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near to me, thou, and thy sons, and thy sons' sons, and thy sheep, and thy cattle, and all that thou hast.
- Darby Bible
And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near to me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:
- Webster's Bible
You shall dwell in the land of Goshen, and you will be near to me, you, your children, your children's children, your flocks, your herds, and all that you have.
- World English Bible
and thou hast dwelt in the land of Goshen, and been near unto me, thou and thy sons, and thy son's sons, and thy flock, and thy herd, and all that thou hast,
- Youngs Literal Bible
And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast;
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"You shall live in the land of Goshen, and you shall be near me, you and your children and your children's children and your flocks and your herds and all that you have.
- New American Standard Version (1995)
and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:
- American Standard Version (1901)
The land of Goshen will be your living-place, and you will be near me; you and your children and your children's children, and your flocks and herds and all you have:
- Basic English Bible
And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near to me, thou, and thy sons, and thy sons' sons, and thy sheep, and thy cattle, and all that thou hast.
- Darby Bible
And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near to me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:
- Webster's Bible
You shall dwell in the land of Goshen, and you will be near to me, you, your children, your children's children, your flocks, your herds, and all that you have.
- World English Bible
and thou hast dwelt in the land of Goshen, and been near unto me, thou and thy sons, and thy son's sons, and thy flock, and thy herd, and all that thou hast,
- Youngs Literal Bible
And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast;
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Discussion for Genesis 45
-
9 years AgoPaula TaylorI read this while at work this morning and my heart just filled with joy and my eyes just watered up. God is so good!Flag
-
9 years AgoPolicemanlooking at Joseph,one cant argue that he is and was a true representative of a true believer.He was like Jesus a perfect example of a Good character that one can desire to have as substantiated by the oracles of the Mighty GodFlag
-
10 years Ago=layinka oyeAnd he Joseph wept aloud There are times when we weep either because of difficult situations of life or we are overwhelmed by the miralous ways God has visited us and beautify our lives I want to believe that Joseph perhaphs remembered when he was in the pit before he was sold as a slave and other difficulties he encountered before this transformation Thank God the weeping is not based on regret but to appreciate God who will never lie but always keep His promises no matter how long the time is God can t foget us His children in whatever we are passing through Our time to look back and see how God brought us out to bring us in a place of rest is nowFlag
-
10 years AgoSharoni praise his name each day and give thanks to him because he always work in our favor amen.Flag
-
10 years AgoQokoyi for verse 24I adore ths word , he remind we need to have happns in lifeFlag
-
10 years AgoAkpana AdieJoseph was a hidden saviour for his family. God preserved his life to prove to his family that no one can touch his anointed one.Flag