“I haue set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruines be multiplied. Ah, it is made bright, it is wrapt vp for the slaughter.”
I have set the point of the sword against all their gates, that [their] heart may faint, and [their] ruins be multiplied: ah! [it is] made bright, [it is] wrapped up for the slaughter. - King James Version
that {their} hearts may melt, and many fall at all their gates. I have given the glittering sword. Ah! It is made {for striking} like lightning, it is wrapped up {in readiness} for slaughter. - New American Standard Version (1995)
I have set the point of the sword against all their gates, that [their] heart may faint, and [their] ruins be multiplied: ah! [it is] made bright, [it is] wrapped up for the slaughter.
- King James Version
that {their} hearts may melt, and many fall at all their gates. I have given the glittering sword. Ah! It is made {for striking} like lightning, it is wrapped up {in readiness} for slaughter.
- New American Standard Version (1995)