Deuteronomy 32:12
“So the Lord alone did leade him, and there was no strange God with him.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Deuteronomy 32:12 Context
10He found him in a desert land, and in the waste howling wildernesse: Hee ledde him about, he instructed him, hee kept him as the apple of his eye. 11As an Eagle stirreth vp her nest, fluttereth ouer her yong, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings: 12So the Lord alone did leade him, and there was no strange God with him. 13He made him ride on the high places of the earth, that he might eate the increase of the fields, and he made him to sucke hony out of the rocke, and oyle out of the flintie rocke, 14Butter of kine, & milke of sheepe, with fat of lambes, and rammes of the breed of Bashan, & goats, with the fat of kidneis of wheat, and thou diddest drinke the pure blood of the grape.
Share This Verse:
Other Translations
[So] the LORD alone did lead him, and [there was] no strange god with him.
- King James Version
"The LORD alone guided him, And there was no foreign god with him.
- New American Standard Version (1995)
Jehovah alone did lead him, And there was no foreign god with him.
- American Standard Version (1901)
So the Lord only was his guide, no other god was with him.
- Basic English Bible
So Jehovah alone did lead him, And no strange God [was] with him.
- Darby Bible
So the LORD alone did lead him, and there was no strange God with him.
- Webster's Bible
Yahweh alone led him. There was no foreign god with him.
- World English Bible
Jehovah alone doth lead him, And there is no strange god with him.
- Youngs Literal Bible
The LORD alone did lead him, and there was no strange god with Him.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"The LORD alone guided him, And there was no foreign god with him.
- New American Standard Version (1995)
Jehovah alone did lead him, And there was no foreign god with him.
- American Standard Version (1901)
So the Lord only was his guide, no other god was with him.
- Basic English Bible
So Jehovah alone did lead him, And no strange God [was] with him.
- Darby Bible
So the LORD alone did lead him, and there was no strange God with him.
- Webster's Bible
Yahweh alone led him. There was no foreign god with him.
- World English Bible
Jehovah alone doth lead him, And there is no strange god with him.
- Youngs Literal Bible
The LORD alone did lead him, and there was no strange god with Him.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Deuteronomy 32:12
32:12 Did lead them - When they were shut up in Egypt as in their nest whence they durst not venture to fly nor stir, he taught and encouraged and enabled them to fly out from that bondage, he dealt tenderly with them, bearing with their infirmities, keeping them from all harms. With him - To assist him at that work or to deliver them. The more unworthy they in giving to idols a share in that worship which they owe to God only.