And the Apostles gathered themselues together vnto Iesus, and tolde him all things, both what they had done, and what they had taught. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The apostles *gathered together with Jesus; and they reported to Him all that they had done and taught. - New American Standard Version (1995)
And the apostles gather themselves together unto Jesus; and they told him all things, whatsoever they had done, and whatsoever they had taught. - American Standard Version (1901)
And the twelve came together to Jesus; and they gave him an account of all the things they had done, and all they had been teaching. - Basic English Bible
And the apostles are gathered together to Jesus. And they related to him all things, [both] what they had done and what they had taught. - Darby Bible
And the apostles assembled themselves to Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught. - Webster's Bible
When the Apostles had re-assembled round Jesus, they reported to Him all they had done and all they had taught. - Weymouth Bible
The apostles gathered themselves together to Jesus, and they told him all things, whatever they had done, and whatever they had taught. - World English Bible
And the apostlis camen togidere to Jhesu, and telden to hym alle thingis, that thei hadden don, and tauyt. - Wycliffe Bible
And the apostles are gathered together unto Jesus, and they told him all, and how many things they did, and how many things they taught, - Youngs Literal Bible