Mark
King James Version (KJV)
Mark 13:30
“Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done.”
King James Version (KJV)
Mark 13:30 Context
27And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven. 28Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near: 29So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even at the doors. 30Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done. 31Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. 32But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father. 33Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Share This Verse:
Other Translations
Uerely I say vnto you, that this generation shall not passe, till all these things be done.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Truly I say to you, this generation will not pass away until all these things take place.
- New American Standard Version (1995)
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, until all these things be accomplished.
- American Standard Version (1901)
Truly, I say to you, This generation will not come to an end till all these things are complete.
- Basic English Bible
Verily I say unto you, This generation shall in no wise pass away, till all these things take place.
- Darby Bible
Verily I say to you, that this generation shall not pass, till all these things shall be done.
- Webster's Bible
I tell you in solemn truth that the present generation will certainly not pass away without all these things having first taken place.
- Weymouth Bible
Most certainly I say to you, this generation will not pass away until all these things happen.
- World English Bible
Treuli Y seie to you, that this generacioun schal not passe awei, til alle these thingis be don.
- Wycliffe Bible
Verily I say to you, that this generation may not pass away till all these things may come to pass;
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Truly I say to you, this generation will not pass away until all these things take place.
- New American Standard Version (1995)
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, until all these things be accomplished.
- American Standard Version (1901)
Truly, I say to you, This generation will not come to an end till all these things are complete.
- Basic English Bible
Verily I say unto you, This generation shall in no wise pass away, till all these things take place.
- Darby Bible
Verily I say to you, that this generation shall not pass, till all these things shall be done.
- Webster's Bible
I tell you in solemn truth that the present generation will certainly not pass away without all these things having first taken place.
- Weymouth Bible
Most certainly I say to you, this generation will not pass away until all these things happen.
- World English Bible
Treuli Y seie to you, that this generacioun schal not passe awei, til alle these thingis be don.
- Wycliffe Bible
Verily I say to you, that this generation may not pass away till all these things may come to pass;
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Mark 13:30
13:30 All these things - Relating to the temple and the city.
People's Bible Notes for Mark 13:30
Mr 13:30 This generation shall not pass. See PNT "Mt 24:34".