Deuteronomy
King James Version (KJV)
Deuteronomy 32:38
“Which did eat the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink offerings? let them rise up and help you, and be your protection.”
King James Version (KJV)
Deuteronomy 32:38 Context
35To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste. 36For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left. 37And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted, 38Which did eat the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink offerings? let them rise up and help you, and be your protection. 39See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand. 40For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever. 41If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.
Share This Verse:
Other Translations
Which did eat the fat of their sacrifices, & dranke the wine of their drinke offerings? let them rise vp and helpe you, and be your protection.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Who ate the fat of their sacrifices, {And} drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you, Let them be your hiding place!
- New American Standard Version (1995)
Which did eat the fat of their sacrifices, `And' drank the wine of their drink-offering? Let them rise up and help you, Let them be your protection.
- American Standard Version (1901)
Who took the fat of their offerings, and the wine of their drink offering? Let them now come to your help, let them be your salvation.
- Basic English Bible
Who ate the fat of their sacrifices, [And] drank the wine of their drink-offering? Let them rise up and help you, That there may be a protection over you.
- Darby Bible
Which ate the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink-offerings? let them rise up and help you, and be your protection.
- Webster's Bible
Which ate the fat of their sacrifices, And drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you! Let them be your protection.
- World English Bible
Which the fat of their sacrifices do eat, They drink the wine of their libation! Let them arise and help you, Let it be for you a hiding-place!
- Youngs Literal Bible
Who did eat the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink-offering? let him rise up and help you, let him be your protection.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Who ate the fat of their sacrifices, {And} drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you, Let them be your hiding place!
- New American Standard Version (1995)
Which did eat the fat of their sacrifices, `And' drank the wine of their drink-offering? Let them rise up and help you, Let them be your protection.
- American Standard Version (1901)
Who took the fat of their offerings, and the wine of their drink offering? Let them now come to your help, let them be your salvation.
- Basic English Bible
Who ate the fat of their sacrifices, [And] drank the wine of their drink-offering? Let them rise up and help you, That there may be a protection over you.
- Darby Bible
Which ate the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink-offerings? let them rise up and help you, and be your protection.
- Webster's Bible
Which ate the fat of their sacrifices, And drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you! Let them be your protection.
- World English Bible
Which the fat of their sacrifices do eat, They drink the wine of their libation! Let them arise and help you, Let it be for you a hiding-place!
- Youngs Literal Bible
Who did eat the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink-offering? let him rise up and help you, let him be your protection.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Deuteronomy 32:38
32:38 Which did eat - That is, to whom you offered sacrifices and oblations after the manner of the Gentiles. Help you - If they can.