And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these [men] with bread here in the wilderness? - King James Version
And His disciples answered Him, "Where will anyone be able {to find enough} bread here in {this} desolate place to satisfy these people?" - New American Standard Version (1995)
And his disciples answered him, Whence shall one be able to fill these men with bread here in a desert place? - American Standard Version (1901)
And his disciples said in answer, How will it be possible to get enough bread for these men here in a waste place? - Basic English Bible
And his disciples answered him, Whence shall one be able to satisfy these with bread here in a desert place? - Darby Bible
And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness? - Webster's Bible
Where can we possibly get bread here in this remote place to satisfy such a crowd? answered His disciples. - Weymouth Bible
His disciples answered him, "From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?" - World English Bible
And hise disciplis answerden to hym, Wherof schal a man mowe fille hem with looues here in wildirnesse? - Wycliffe Bible
And his disciples answered him, `Whence shall any one be able these here to feed with bread in a wilderness?' - Youngs Literal Bible