Isaiah 37:28
“But I know thy abode, and thy going out, and thy comming in, and thy rage against me.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Isaiah 37:28 Context
26Hast thou not heard long agoe, how I haue done it, and of ancient times, that I haue formed it? now haue I brought it to passe, that thou shouldest be to lay waste defenced cities into ruinous heapes. 27Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded: they were as the grasse of the field, and as the greene herbe, as the grasse on the house tops, and as corne blasted before it be growen vp. 28But I know thy abode, and thy going out, and thy comming in, and thy rage against me. 29Because thy rage against me, and thy tumult is come vp into mine eares: therefore will I put my hooke in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turne thee backe by the way by which thou camest. 30And this shall be a signe vnto thee, Ye shall eate this yeere such as groweth of it felfe: and the second yeere that which springeth of the same: and in the third yeere sow ye and reape, and plant vineyards, and eate the fruit thereof.
Share This Verse:
Other Translations
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.
- King James Version
"But I know your sitting down And your going out and your coming in And your raging against Me.
- New American Standard Version (1995)
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.
- American Standard Version (1901)
But I have knowledge of your getting up and your resting, of your going out and your coming in.
- Basic English Bible
But I know thine abode, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.
- Darby Bible
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.
- Webster's Bible
But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.
- World English Bible
And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thy anger towards Me.
- Youngs Literal Bible
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against Me.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"But I know your sitting down And your going out and your coming in And your raging against Me.
- New American Standard Version (1995)
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.
- American Standard Version (1901)
But I have knowledge of your getting up and your resting, of your going out and your coming in.
- Basic English Bible
But I know thine abode, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.
- Darby Bible
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.
- Webster's Bible
But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.
- World English Bible
And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thy anger towards Me.
- Youngs Literal Bible
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against Me.
- Jewish Publication Society Bible