That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, [but] that by keeping of his covenant it might stand. - King James Version
that the kingdom might be in subjection, not exalting itself, {but} keeping his covenant that it might continue. - New American Standard Version (1995)
that the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand. - American Standard Version (1901)
So that the kingdom might be made low with no power of lifting itself up, but might keep his agreement to be his servants. - Basic English Bible
that the kingdom might be abased, that it might not lift itself up, that it might keep his covenant in order to stand. - Darby Bible
That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand. - Webster's Bible
that the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand. - World English Bible
That the kingdom may be humble, That it may not lift itself up, To keep his covenant -- that it may stand. - Youngs Literal Bible
that his might be a lowly kingdom, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand. - Jewish Publication Society Bible