Deuteronomy 15:20
“Thou shalt eate it before the Lord thy God yeere by yeere, in the place which the Lord shall choose, thou and thy houshold.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Deuteronomy 15:20 Context
18It shall not seeme hard vnto thee when thou sendest him away free from thee: for hee hath bene worth a double hired seruant to thee, in seruing thee sixe yeeres: and the Lord thy God shall blesse thee in all that thou doest. 19¶ All the firstling males that come of thy heard, and of thy flock, thou shalt sanctifie vnto the Lord thy God: thou shalt doe no worke with the firstling of thy bullocke, nor sheare the firstling of thy sheepe. 20Thou shalt eate it before the Lord thy God yeere by yeere, in the place which the Lord shall choose, thou and thy houshold. 21And if there be any blemish therein; as if it be lame, or blinde, or haue any ill blemish, thou shalt not sacrifice it vnto the Lord thy God. 22Thou shalt eate it within thy gates: the vncleane and the cleane person shall eat it alike, as the Roe bucke, and as the Hart.
Share This Verse:
Other Translations
Thou shalt eat [it] before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household.
- King James Version
"You and your household shall eat it every year before the LORD your God in the place which the LORD chooses.
- New American Standard Version (1995)
Thou shalt eat it before Jehovah thy God year by year in the place which Jehovah shall choose, thou and thy household.
- American Standard Version (1901)
But year by year you and all your house are to take a meal of it before the Lord, in the place of his selection.
- Basic English Bible
Thou shalt eat it before Jehovah thy God, year by year, in the place which Jehovah will choose, thou and thy household.
- Darby Bible
Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household.
- Webster's Bible
You shall eat it before Yahweh your God year by year in the place which Yahweh shall choose, you and your household.
- World English Bible
before Jehovah thy God thou dost eat it year by year, in the place which Jehovah doth choose, thou and thy house.
- Youngs Literal Bible
Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version
"You and your household shall eat it every year before the LORD your God in the place which the LORD chooses.
- New American Standard Version (1995)
Thou shalt eat it before Jehovah thy God year by year in the place which Jehovah shall choose, thou and thy household.
- American Standard Version (1901)
But year by year you and all your house are to take a meal of it before the Lord, in the place of his selection.
- Basic English Bible
Thou shalt eat it before Jehovah thy God, year by year, in the place which Jehovah will choose, thou and thy household.
- Darby Bible
Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household.
- Webster's Bible
You shall eat it before Yahweh your God year by year in the place which Yahweh shall choose, you and your household.
- World English Bible
before Jehovah thy God thou dost eat it year by year, in the place which Jehovah doth choose, thou and thy house.
- Youngs Literal Bible
Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Deuteronomy 15:20
15:20 Year by year - Namely, in the solemn feasts which returned upon them every year.