1 Corinthians

1611 King James Version (KJV)

1 Corinthians 11:4

“Euery man praying or prophecying, hauing his head couered, dishonoureth his head.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations

Every man praying or prophesying, having [his] head covered, dishonoureth his head.
- King James Version

Every man who has {something} on his head while praying or prophesying disgraces his head.
- New American Standard Version (1995)

Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoreth his head.
- American Standard Version (1901)

Every man who takes part in prayer, or gives teaching as a prophet, with his head covered, puts shame on his head.
- Basic English Bible

Every man praying or prophesying, having [anything] on his head, puts his head to shame.
- Darby Bible

Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoreth his head.
- Webster's Bible

A man who wears a veil when praying or prophesying dishonors his Head;
- Weymouth Bible

Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.
- World English Bible

Ech man preiynge, or profeciynge, whanne his heed is hilid, defoulith his heed.
- Wycliffe Bible

Every man praying or prophesying, having the head covered, doth dishonour his head,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 1 Corinthians 11:4


11:4 Every man praying or prophesying - Speaking by the immediate power of God. With his head - And face. Covered - Either with a veil or with long hair. Dishonoureth his head - St. Paul seems to mean, As in these eastern nations veiling the head is a badge of subjection, so a man who prays or prophesies with a veil on his head, reflects a dishonour on Christ, whose representative he is.


People's Bible Notes for 1 Corinthians 11:4


1Co 11:4 Every man praying or prophesying. The last word means speaking by inspiration. Having [his] head covered, dishonoureth his head. He dishonors his head by covering what God would have exposed. Some hold that the head dishonored is Christ. I agree rather with Meyer and Schaff, that it is his own. Heathen priests of Rome covered their heads. So do modern Jews.

Discussion for 1 Corinthians 11

What Do You Think of 1 Corinthians 11?

Share your own thoughts or commentary here...

Notify me if someone responds on this discussion/thread

Bible Options

Sponsored Links