Zechariah
King James Version (KJV)
Zechariah 9:6
“And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.”
King James Version (KJV)
Zechariah 9:6 Context
3And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. 4Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire. 5Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron; for her expectation shall be ashamed; and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited. 6And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines. 7And I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth: but he that remaineth, even he, shall be for our God, and he shall be as a governor in Judah, and Ekron as a Jebusite. 8And I will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have I seen with mine eyes. 9Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
Share This Verse:
Other Translations
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And a mongrel race will dwell in Ashdod, And I will cut off the pride of the Philistines.
- New American Standard Version (1995)
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- American Standard Version (1901)
And a mixed people will be living in Ashdod, and I will have the pride of the Philistines cut off.
- Basic English Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines;
- Darby Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- Webster's Bible
Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- World English Bible
And dwelt hath a foreigner in Ashdod, And I have cut off the excellency of the Philistines.
- Youngs Literal Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And a mongrel race will dwell in Ashdod, And I will cut off the pride of the Philistines.
- New American Standard Version (1995)
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- American Standard Version (1901)
And a mixed people will be living in Ashdod, and I will have the pride of the Philistines cut off.
- Basic English Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines;
- Darby Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- Webster's Bible
Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- World English Bible
And dwelt hath a foreigner in Ashdod, And I have cut off the excellency of the Philistines.
- Youngs Literal Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Zechariah 9:6
9:6 A bastard - Strangers, who have no right of inheritance.