Joel
King James Version (KJV)
Joel 1:9
“The meat offering and the drink offering is cut off from the house of the LORD; the priests, the LORD'S ministers, mourn.”
King James Version (KJV)
Joel 1:9 Context
6For a nation is come up upon my land, strong, and without number, whose teeth are the teeth of a lion, and he hath the cheek teeth of a great lion. 7He hath laid my vine waste, and barked my fig tree: he hath made it clean bare, and cast it away; the branches thereof are made white. 8Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth. 9The meat offering and the drink offering is cut off from the house of the LORD; the priests, the LORD'S ministers, mourn. 10The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth. 11Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished. 12The vine is dried up, and the fig tree languisheth; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all the trees of the field, are withered: because joy is withered away from the sons of men.
Share This Verse:
Other Translations
The meate offring and the drinke offering is cut off from the house of the Lord, the Priestes the Lords ministers mourne.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The grain offering and the drink offering are cut off From the house of the LORD. The priests mourn, The ministers of the LORD.
- New American Standard Version (1995)
The meal-offering and the drink-offering are cut off from the house of Jehovah; the priests, Jehovah's ministers, mourn.
- American Standard Version (1901)
The meal offering and the drink offering have been cut off from the house of the Lord; the priests, the Lord's servants, are sorrowing.
- Basic English Bible
The oblation and the drink-offering are cut off from the house of Jehovah; the priests, Jehovah's ministers, mourn.
- Darby Bible
The meat-offering and the drink-offering is cut off from the house of the LORD; the priests, the LORD'S ministers, mourn.
- Webster's Bible
The meal offering and the drink offering are cut off from Yahweh's house. The priests, Yahweh's ministers, mourn.
- World English Bible
Cut off hath been present and libation from the house of Jehovah, Mourned have the priests, ministrants of Jehovah.
- Youngs Literal Bible
The meal-offering and the drink-offering is cut off from the house of the LORD; the priests mourn, even the LORD'S ministers.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The grain offering and the drink offering are cut off From the house of the LORD. The priests mourn, The ministers of the LORD.
- New American Standard Version (1995)
The meal-offering and the drink-offering are cut off from the house of Jehovah; the priests, Jehovah's ministers, mourn.
- American Standard Version (1901)
The meal offering and the drink offering have been cut off from the house of the Lord; the priests, the Lord's servants, are sorrowing.
- Basic English Bible
The oblation and the drink-offering are cut off from the house of Jehovah; the priests, Jehovah's ministers, mourn.
- Darby Bible
The meat-offering and the drink-offering is cut off from the house of the LORD; the priests, the LORD'S ministers, mourn.
- Webster's Bible
The meal offering and the drink offering are cut off from Yahweh's house. The priests, Yahweh's ministers, mourn.
- World English Bible
Cut off hath been present and libation from the house of Jehovah, Mourned have the priests, ministrants of Jehovah.
- Youngs Literal Bible
The meal-offering and the drink-offering is cut off from the house of the LORD; the priests mourn, even the LORD'S ministers.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Joel 1:9
1:9 The drink - offering - By the destruction of the vines, all wine (out of which they ought to offer the drink - offering) failed.