¶ Rise vp ye women that are at ease: heare my voice, ye carelesse daughters, giue eare vnto my speech. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Rise up, you women who are at ease, {And} hear my voice; Give ear to my word, You complacent daughters. - New American Standard Version (1995)
Rise up, ye women that are at ease, `and' hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech. - American Standard Version (1901)
Give ear to my voice, you women who are living in comfort; give attention to my words, you daughters who have no fear of danger. - Basic English Bible
Rise up, ye women that are at ease, hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech. - Darby Bible
Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear to my speech. - Webster's Bible
Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless daughters, give ear to my speech! - World English Bible
Women, easy ones, rise, hear my voice, Daughters, confident ones, give ear [to] my saying, - Youngs Literal Bible
Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice; ye confident daughters, give ear unto my speech. - Jewish Publication Society Bible