Isaiah
King James Version (KJV)
Isaiah 14:15
“Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.”
King James Version (KJV)
Isaiah 14:15 Context
12How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations! 13For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north: 14I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High. 15Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit. 16They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms; 17That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners? 18All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
Share This Verse:
Other Translations
Yet thou shalt be brought downe to hel, to the sides of the pit.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Nevertheless you will be thrust down to Sheol, To the recesses of the pit.
- New American Standard Version (1995)
Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.
- American Standard Version (1901)
But you will come down to the underworld, even to its inmost parts.
- Basic English Bible
none the less art thou brought down to Sheol, to the recesses of the pit.
- Darby Bible
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
- Webster's Bible
Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.
- World English Bible
Only -- unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit.
- Youngs Literal Bible
Yet thou shalt be brought down to the nether-world, to the uttermost parts of the pit.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Nevertheless you will be thrust down to Sheol, To the recesses of the pit.
- New American Standard Version (1995)
Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.
- American Standard Version (1901)
But you will come down to the underworld, even to its inmost parts.
- Basic English Bible
none the less art thou brought down to Sheol, to the recesses of the pit.
- Darby Bible
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
- Webster's Bible
Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.
- World English Bible
Only -- unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit.
- Youngs Literal Bible
Yet thou shalt be brought down to the nether-world, to the uttermost parts of the pit.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Isaiah 14:15
14:13 I - I will advance myself above the state of a weak man. Above - Above all other kings and potentates; or, above the most eminent persons of God's church. North - This is added as a more exact description of the place of the temple; it stood upon mount Moriah, which was northward from the hill of Zion strictly so called.
14:14 Like - In the uncontrolableness of my power, and the universal extent of my dominion.
14:17 Cried not - Whereby he signifies both his irresistible power, and his continued cruelty.