Hosea
King James Version (KJV)
Hosea 6:1
“Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.”
King James Version (KJV)
Hosea 6:1 Context
1Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up. 2After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight. 3Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth. 4O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.
Share This Verse:
Other Translations
Come, and let vs returne vnto the Lord: for hee hath torne, and hee will heale vs: he hath smitten, and he will binde vs vp.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Come, let us return to the LORD. For He has torn {us,} but He will heal us; He has wounded {us,} but He will bandage us.
- New American Standard Version (1995)
Come, and let us return unto Jehovah; for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
- American Standard Version (1901)
Come, let us go back to the Lord; for he has given us wounds and he will make us well; he has given blows and he will give help.
- Basic English Bible
Come and let us return unto Jehovah: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
- Darby Bible
Come, and let us return to the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
- Webster's Bible
Come, and let us return to Yahweh; for he has torn us to pieces, and he will heal us; he has injured us, and he will bind up our wounds.
- World English Bible
`Come, and we turn back unto Jehovah, For He hath torn, and He doth heal us, He doth smite, and He bindeth us up.
- Youngs Literal Bible
'Come, and let us return unto the LORD; for He hath torn, and He will heal us, He hath smitten, and He will bind us up.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Come, let us return to the LORD. For He has torn {us,} but He will heal us; He has wounded {us,} but He will bandage us.
- New American Standard Version (1995)
Come, and let us return unto Jehovah; for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
- American Standard Version (1901)
Come, let us go back to the Lord; for he has given us wounds and he will make us well; he has given blows and he will give help.
- Basic English Bible
Come and let us return unto Jehovah: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
- Darby Bible
Come, and let us return to the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
- Webster's Bible
Come, and let us return to Yahweh; for he has torn us to pieces, and he will heal us; he has injured us, and he will bind up our wounds.
- World English Bible
`Come, and we turn back unto Jehovah, For He hath torn, and He doth heal us, He doth smite, and He bindeth us up.
- Youngs Literal Bible
'Come, and let us return unto the LORD; for He hath torn, and He will heal us, He hath smitten, and He will bind us up.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Hosea 6:1
6:1 Come - The prophet here brings them in, exhorting one another. He hath torn - We now see his hand in all we suffer.