Daniel
King James Version (KJV)
Daniel 12:13
“But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.”
King James Version (KJV)
Daniel 12:13 Context
10Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand. 11And from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days. 12Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. 13But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
Share This Verse:
Other Translations
But goe thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in the lot at the end of the dayes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But as for you, go {your way} to the end; then you will enter into rest and rise {again} for your allotted portion at the end of the age."
- New American Standard Version (1995)
But go thou thy way till the end be; for thou shalt rest, and shalt stand in thy lot, at the end of the days.
- American Standard Version (1901)
But you, go on your way and take your rest: for you will be in your place at the end of the days.
- Basic English Bible
But do thou go thy way until the end; and thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
- Darby Bible
But go thou thy way till the end: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
- Webster's Bible
But go you your way until the end; for you shall rest, and shall stand in your lot, at the end of the days.
- World English Bible
And thou, go on to the end, then thou dost rest, and dost stand in thy lot at the end of the days.'
- Youngs Literal Bible
But go thou thy way till the end be; and thou shalt rest, and shalt stand up to thy lot, at the end of the days.'
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But as for you, go {your way} to the end; then you will enter into rest and rise {again} for your allotted portion at the end of the age."
- New American Standard Version (1995)
But go thou thy way till the end be; for thou shalt rest, and shalt stand in thy lot, at the end of the days.
- American Standard Version (1901)
But you, go on your way and take your rest: for you will be in your place at the end of the days.
- Basic English Bible
But do thou go thy way until the end; and thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
- Darby Bible
But go thou thy way till the end: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
- Webster's Bible
But go you your way until the end; for you shall rest, and shall stand in your lot, at the end of the days.
- World English Bible
And thou, go on to the end, then thou dost rest, and dost stand in thy lot at the end of the days.'
- Youngs Literal Bible
But go thou thy way till the end be; and thou shalt rest, and shalt stand up to thy lot, at the end of the days.'
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Daniel 12:13
12:13 But go thou - I have revealed to thee these things, that thou and thy people, might be prepared for sufferings, and yet not without hope of a glorious deliverance. For thou shalt rest - In which hope thou shalt die, and rest from trouble, 'till the resurrection of the just. It ought to be the great concern of every one of us, to secure a happy lot in the end of the days, and then we may well be content with our present lot, welcoming the will of God.